中國
China
納西族
Naxi

 

 

簡介

納西族是由多個細小族群組成、被中國官方認可的少數民族,他們源自象首人身的神「塔布」(Tabu),幫助他們從魔蛋中孵出。納西意即「受敬重的人」。

納西族文化的其中一種特徵就是其遠古象形文字。逾一千年前,納西族已建立一千五百個象形文字的系統,或許這是他們遷居到新地方前能記錄其宗教規條的原因。時至今日,約兩萬份納西族文字手抄本散落於中國和世界各地,分別出現於多家博物館和作私人收藏。惟獨東巴──東巴教的祭司──才明白這些文字。一九九五年,只有三位分別為七十一、七十六及八十六歲的老人能閱讀納西文字。納西語包含三種方言,現存一本納西語-英語字典。

納西族從西藏移居麗江已近一千年,據納西文學的資料,提及瑪旁雍錯和岡仁波齊峰均在西藏極西之處,從而確認他們的根源地。主後一二五三年,蒙古族大舉橫掃麗江之時,當地已有一千個納西族家庭。一九九六年二月三日,麗江一帶發生一場大地震,導致三百人死亡,四萬人受傷,另有三十萬人無家可歸。

生活與文化

納西族社會以母系傳統而聞名。數世紀以來,所有家族財產皆家中女性傳承。納西族男性只能在授權下,於晚上為性的目的探訪他們的「阿注」(意為亟需提前預約的的朋友),並於黎明前返回母家。自一七二三年起,由於中國人控制了麗江,母系社會制度開始式微,納西族婦女便以自殺來抗議其地位的下降。一九四九年以前,族人每年舉行「祭天」儀式,常用的死亡方法是服毒。現時母系制度更多見於北部偏遠的摩梭族。

宣教障礙

一九一二年第一波的宣教士進入納西族。一九三○年約有八至九名族人受洗。一九三二年,荷蘭五旬宗差會(Dutch Pentecostal Mission Society)將部份《聖經》翻譯成納西語,但該版本現已過時。一九五○年代初期,納西族教會被共產黨摧毀。現時麗江仍有少數信徒,另有一些納西族的天主教教徒與傈僳族和藏族信徒於北部偏遠地區一起聚會。逾一千名納西族加入由季三保──自稱是第二基督──成立的門徒會異端。

信仰

雖然現時大部份納西族沒有宗教信仰,但一九四○年代有逾四千名納西族東巴教祭司,其宗教「特徵是迷信能力和神蹟,並信奉多個被法術所操控的神明和魔鬼」。

禱告事項
  • 求主感動受訓的語言學家願意回應呼召,完成納西語《聖經》翻譯工作。
  • 求聖靈臨到納西族中,點燃他們渴慕真理的心。