保諾族被中國人稱為白褲瑤族,因為族內男性皆穿白褲。保諾族的獨特性不僅來自服飾,亦源自他們的民族傳承和獨有語言。
保諾族的衣著有著以下動人的解說:一名部落族長派兵襲擊保諾族村落,試圖滅族,保諾族的王出兵反抗。「但該族長的軍隊較強大,將白褲族(保諾族)逼回深山,保諾族的王身受重傷,被困山內無法逃脫。那時一位老村民指示他一條順著懸崖下山的小路,首領聽到後歡喜若狂,高興得拍打雙膝,受傷沾血的雙手在褲上留下五指掌印。保諾族軍隊突破重圍後,首領的褲子雙膝以下部份已撕成碎片,最後重傷不治,故白褲族(保諾族)穿著縫上紅手印的及膝褲子,以記念他。」中國保諾族大約有三萬二千人。
保諾族婦女所穿襯衫背後的方格圖案代表盤王與中國人立約,免除瑤族稅項。保諾族自稱曾是食人族,當有人離世,他們會切開屍體吃掉。後來一位名叫拉加(Laga的音譯)的男孩表示不忍看見母親屍首被人吃掉,保諾族便以宰牛代替之。
保諾族與世隔絕,生活原始,大部份族人從未聽聞耶穌的名字,雖然近年族內已有少數基督徒。保諾族居於極偏遠的村莊,並懼怕外來人。一九八○年代中期曾有外國人在未有事先知會的情況下探訪該族村莊,便被石頭打死。保諾語的錄音福音材料於一九九九年面世。
在喪禮上,保諾族會舉行傳統的斬牛頭儀式。「白褲族(保諾族)掛起三十多個銅鼓, 他們認為銅鼓是神聖的,除特別場合外,會被藏起來。家族首領獻上酒、肉、米和水為祭物。擊鼓後,族人會揮利刀四或五次,以砍下一頭大水牛的頭。」