柬埔寨
Cambodia
占族
The Cham

 

 

人口背景

占族是東南亞的民族，是中印半島古國占婆的遺民。現時主要分佈於柬埔寨東部及越南中南部。非官方估計總人口約五十萬。其中柬埔寨約有二十二萬，主要聚居在湄公河沿岸的馬德望和磅湛兩省區域內。柬埔寨大部份占人都屬西部占族 (Western Cham)，只有約四百人屬東部占族 (Eastern Cham)。

占族曾在歷史上建立占婆國，但於十六世紀時為越南所滅，國破後從越南逃離到柬埔寨安家落戶定居下來。可是到了二十世紀，一九七五至一九七九年高棉統治期間，占族被認為是異族，曾遭受大規模迫害，被迫放棄自己的傳統，採用柬埔寨語言和習俗，也有不少族人被殺害。當時逃離殺害的占族也受到疾病和饑餓的威脅。

語言

柬埔寨的占族人大多數採用占語及柬埔寨語。占語，分幾種方言，均屬於南島語系的馬來-波利尼西亞語族。占語有自己的書寫體系，西部占語以阿拉伯文為腳本，而東部占語以傳統的占語為腳本。

生活

早期的占族深受印度影響，在其宗教和藝術方面也帶點印度特色。他們世代從事農業和漁業，有些族人是寺廟寺持。他們不常與其他族群接觸，也不傚仿其他族群的生活方式。在農村生活的族人十分貧窮，也有城鎮居民，從事工商業活動。

時至今天，他們的人數迅速增加，仍完整地保持著本民族的特性，如語言、習俗和文化傳統。大部分占族人最希望維持和平，保存自己的家庭傳統、生活文化及宗教。部分人更一直盼望重新建立自己的國家。然而，畢竟他們在柬埔寨生活，大多數情況下也得融合柬埔寨的生活方式。

占族人過著簡單的生活，屋內通常沒有安裝電力、 自來水、 污水處理等系統裝置，只有很少的傢俱、裝飾、或器皿。他們的日常活動和消遣都以聚會和節日慶祝為主，很少有現代化的娛樂。

傳統文化

占族屬母系社會，這是由於很多男性在受種族迫害期間被殺，男女比率失衡。現在婦女也需要承擔起傳統男子的職責。

他們重視家庭生活，氣氛融洽。孩子依靠父母作主，至他們結婚成家。即使婚後，父母仍有很大的影響力。後輩尊重長輩，很少有叛逆行為。事實上，他們也感到自豪，他們的家庭比許多其他柬埔寨家庭少有衝突。他們也很注重孩子的教育，有自己的學校，學習占語，也有部分孩子到柬埔寨公立學校讀書。課餘時間，孩子都是幫忙家中幹活。

在社會結構方面，重視等級層次，除了兒童必須尊重長輩外，下級必須尊重上級，包括具有更高地位，更多財富或在工作上更高級的上司。家庭需要為訪客準備最好的招待。

宗教

在占族數百年的宗教發展過程中經歷了幾次轉變。伊斯蘭教經印度和馬來西亞抵達柬埔寨後，占族改信伊斯蘭教，但也結合了他們傳統信仰和印度教特色，近年才漸漸形成和奉行純正的伊斯蘭教教義和文化。幾乎所有在柬埔寨的占族人都是穆斯林。

在柬埔寨，基督教會十分弱小，無法有效地接觸占族人。現時只有幾十位占族人曾接觸福音，當中只有幾位成為基督徒。他們當中沒有教會，也沒有占語的聖經譯本。

禱告事項
  • 為占族當中少數的基督徒禱告，祈盼他們能建立團契，向他們的社群作堅實的見證。
  • 大部分柬埔寨占族人生活落後貧困，求主差派福音機構及慈善團體到當地與占族人接觸，協助他們改善生活及教育，並分享基督的愛。
  • 求主興起占語的聖經翻譯事工，引領有語言恩賜的基督徒藉翻譯事工將上帝的恩典傳給占族人。
資料來源